Para alinhar um sketch em relação às arestas de uma peça devemos utilizar a opção Colinear. Em seguida selecionamos as linhas que serão utilizadas como referencia para o alinhamento.
Comando colinear ou F1 e ele te mostrara o icone do comando ai dedutivamente vc vai conseguir é facil.