Não é necessário plugin para renderizar no AutoCAD 2007, ele ja vem com todos os recursos necessário para isso, mas, existem aplicativos mais direcionados para este fim que rodam junto com o AutoCAD, entre ele eu distacaria o Accurender, veja no site: www.accurender.com
Max Siqueira